Events Schedule

{"currency":"Moneda","price":"Precio","user.total-zen":"Total de zen","user.rating":"Clasificaci\u00f3n","wcoins":"wCoins","reset-points":"Puntos de reinicio","seller":"Vendedor","Character":"Personaje","Logout":"Cerrar sesi\u00f3n","main panel":"Panel principal","settings":"Ajustes","news editor":"Editor de noticias","money":"Dinero","item manager":"Gestor de art\u00edculos","account manager":"Gestor de cuentas","char manager":"Gestor de personajes","buff effect manager":"Gestor de efectos de mejora","admins manager":"Gestor de administradores","quests":"Misiones","stats":"Estad\u00edsticas","connections":"Conexiones","char rename":"Renombrar personaje","manage char items":"Gestionar objetos de personaje","accounts":"Cuentas","send email":"Enviar correo electr\u00f3nico","reset tasks":"Restablecer tareas","rules editor":"Editor de reglas","fixing serials":"Arreglando series","admin":"Administrador","menu.news":"Noticias","menu.warehouse":"Almac\u00e9n","menu.storage":"Almacenamiento","menu.change-password":"Cambiar la contrase\u00f1a","zen":"Zen","menu.donate":"Donar","menu.referrals":"Referencias","vip":"Vip","menu.account":"Cuenta","menu.items":"Art\u00edculos","menu.reset":"Reiniciar","menu.stats":"Estad\u00edsticas","menu.quests":"Misiones","menu.guild":"Gremio","menu.sell":"Vender","menu.prepare-char":"Preparar personaje","menu.wings-exchange":"Intercambio de alas","menu.teleport":"Teletransporte","menu.pk-clear":"Limpiar Pk","menu.character":"Personaje","menu.quests-all":"Todas las misiones","menu.quests-for-you":"Misiones para ti","menu.monster-kills":"Muertes de monstruos","menu.crafting":"Artesan\u00eda","menu.market-item":"Mercado de art\u00edculos","menu.market-char":"Mercado de personajes","menu.exchange":"Cambio de dinero","menu.market":"Mercado","menu.top.characters":"Top de personajes","menu.top.characters-all-time":"Top de personajes de todos los tiempos","menu.top.guilds":"Top de gremios","menu.top.referrals":"Top de referencias","menu.hall-of-fame":"Sal\u00f3n de la Fama","menu.tops":"Tops","menu.events-schedule":"Horario de eventos","menu.rules":"Reglas","menu.items-drop":"Ca\u00edda de objetos","menu.info":"Informaci\u00f3n","menu.downloads":"Descargas","logout":"Cerrar sesi\u00f3n","header.cookies-notice":"Usamos cookies para almacenar la configuraci\u00f3n del sitio, como el idioma seleccionado, el personaje y otros","button.ok":"Aceptar","button.accept":"Aceptar","button.reject":"Rechazar","character":"Personaje","reset":"Reiniciar","level":"Nivel","login-form.login":"iniciar sesi\u00f3n","login-form.password":"contrase\u00f1a","login-form.sign-in":"Registrarse","login-form.registration":"Registro","login-form.forgot-password":"Se te olvid\u00f3 tu contrase\u00f1a","short-online.caption":"\u00daltimos %d jugadores en el juego","short-online.column.char":"Nombre del personaje","store.caption.inventory":"Inventario","store.caption.store":"Tienda","total-online":"Total en l\u00ednea","server-time":"Hora del servidor","season-2-upgraded":"Temporada 2 mejorada","vote-for-us.char-name":"Nombre del personaje para la recompensa","vote-for-us.description":"El apodo se usa para las recompensas","market.filters.category":"Seleccionar categor\u00eda de art\u00edculo","market.filters.index":"Seleccionar art\u00edculo","market.filters.item-name":"Buscar por nombre de art\u00edculo","market.filters.mine":"M\u00edo","market.filters.button":"Filtrar","market.filters.any-level":"cualquiera","market.no-items":"No hay nada a la venta para la solicitud actual","market.date":"Fecha de venta","market.confirmation":"\u00bfEst\u00e1s seguro de que quieres comprar el art\u00edculo por %s zen?","something-wrong":"Algo sali\u00f3 mal, por favor contacte al administrador","item.market-price-info":"Estad\u00edsticas de precios de mercado","item.market-price-info.min":"Precio m\u00ednimo","item.market-price-info.max":"Precio m\u00e1ximo","item.market-price-info.median":"Precio medio","count":"Recuento","item.market-price-info.tax":"Impuesto","item.market-price-info.per-one":"por vender un art\u00edculo","item.move":"Mover","item.market-price-info.total":"Todo","char.free-stats":"Estad\u00edsticas gratis","alert.success":"\u00a1Acci\u00f3n realizada con \u00e9xito!","char.stats.amount-warning":"\u00a1Atenci\u00f3n! Debido a un error, la cantidad de estad\u00edsticas gratuitas en el juego es incorrecta (solo %d). Por favor, use el formulario de arriba para distribuir sus estad\u00edsticas. Es gratis.","save":"Guardar","char.stats-reset.description":"Nota: todos los art\u00edculos usados se mover\u00e1n al inventario del personaje, al almac\u00e9n o al almacenamiento. Depende del espacio libre en cada lugar. Pero puedes desnudar a tu personaje en el juego antes de restablecer las estad\u00edsticas.","char.stats.reset":"Restablecer estad\u00edsticas","quests.available":"Misiones disponibles","quest":"Misi\u00f3n","quests.finished":"Misiones terminadas","quests.finish-date":"Fecha de finalizaci\u00f3n","quests.cancelled":"Misiones canceladas","quests.cancel-date":"Fecha de cancelaci\u00f3n","quests.field.caption":"Subt\u00edtulo","quests.field.reset-max":"Reinicio m\u00e1ximo","quests.field.limit-per-char":"L\u00edmite por personaje","quests.field.winners-limit":"L\u00edmite total de ganadores","quests.field.date-end":"Fecha de finalizaci\u00f3n","price.free":"gratis","button.show":"Mostrar","Chars top":"Top de personajes","Char info":"Informaci\u00f3n del personaje","quests.field.reset-min":"Reinicio m\u00ednimo","quests.field.prizes":"Premios","quests.field.stats":"Estad\u00edsticas","market.exchange.description":"El intercambio brinda la oportunidad de intercambiar zen o wCoins con otros jugadores: puedes poner a la venta cualquier cantidad de tu zen o wCoins especificando el precio en otra moneda. La cantidad de dinero que vendas se publicar\u00e1 en el intercambio y podr\u00e1s recuperarla en cualquier momento si nadie la compra.","market.exchange.you-get":"T\u00fa obtienes","market.exchange.you-pay":"T\u00fa pagas","date":"Fecha","market.exchange.not-available-message":"Tienes que iniciar sesi\u00f3n o salir del juego para ver todas las funcionalidades","market.exchange.buy-wcoins":"Comprar wCoins","market.exchange.buy-zen":"Comprar zen","market.exchange.sold":"Vendido","market.exchange.billing-date":"Fecha de facturaci\u00f3n","market.exchange.purchase-date":"Fecha de compra","market.exchange.wcoins-history":"Historial de wCoins","market.exchange.zen-history":"Historial de Zen","market.exchange.sell-wcoins":"Vender wCoins","market.exchange.zen-you-want":"Cantidad de Zen que quieres obtener","market.exchange.rate":"Tasa","market.exchange.price":"Tarifa de servicio","market.exchange.take":"Tomar","market.exchange.buy":"Comprar","market.exchange.sell-zen":"Vender zen","market.exchange.total-zen":"Cantidad total de tu zen","market.exchange.zen-to-give":"Cantidad de Zen que das","market.exchange.wcoins-you-want":"Cantidad de wCoins que quieres obtener","market.exchange.place-zen":"Colocar zen","market.exchange.wcoins-you-give":"Cantidad de wCoins que das","market.exchange.place-wcoins":"Colocar wCoins","market.exchange.total-wcoins":"Cantidad total de tus wCoins","":"","store.caption.warehouse":"Almac\u00e9n","store.caption.warehouse2":"Almac\u00e9n 2","store.caption.warehouse3":"Almac\u00e9n 3","store.caption.warehouse4":"Almac\u00e9n 4","warehouses.additional.caption":"Almacenes adicionales","warehouses.first-open":"Por favor, abre tu almac\u00e9n en el juego antes de usarlo aqu\u00ed.","password.old":"Contrase\u00f1a anterior","password.new":"Nueva contrase\u00f1a","password.new-again":"Nueva contrase\u00f1a de nuevo","recovery.page-caption":"Recuperaci\u00f3n de contrase\u00f1a","recovery.description":"Si olvidaste tu contrase\u00f1a, puedes recuperarla aqu\u00ed. Ingresa tu cuenta o direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y el sistema enviar\u00e1 al correo electr\u00f3nico adjunto a la cuenta un enlace de verificaci\u00f3n. Despu\u00e9s de hacer clic en \u00e9l, podr\u00e1s establecer una nueva contrase\u00f1a. Si necesitas ayuda, comun\u00edcate con los administradores.","recovery.email-or-account":"Correo electr\u00f3nico o cuenta","recovery.button":"Enviar enlace de verificaci\u00f3n","zen-management.description":"Hay l\u00edmites para almacenar zen, por lo que MuMat.net brinda la posibilidad de almacenar zen en la web sin l\u00edmites. Adem\u00e1s, todo el dinero (zen) que recibes de las operaciones del sitio web (mercado, intercambio, recompensas, etc.) llega al almacenamiento web. Aqu\u00ed puedes transferir tu dinero dentro de tu cuenta y ver el historial de transacciones de zen.","amount":"Cantidad","zen-management.history":"Historial de transacciones de Zen","zen-from.button":"Transferir","zen-management.caption":"Gesti\u00f3n de Zen","wcoins-page.description":"wCoins es la moneda del juego que puedes obtener aqu\u00ed por donaciones a MuMat.net.","wcoins-page.description-money-exchange":"Tambi\u00e9n puedes cambiar zen a wCoins o wCoins a zen en el %s. No es una conversi\u00f3n instant\u00e1nea, vendes tus wCoins por zen y alguien deber\u00eda comprarlos.","wcoins-page.exchange":"intercambio","wcoins-page.history":"Historial de transacciones de wCoins","wcoins-form.amount-to-donate":"Cantidad de %s para donar","wcoins-form.wcoins-you-get":"Cantidad de wCoins que obtendr\u00e1s","referrals.description":"Puedes invitar a tus amigos a jugar en MuMat.net contigo y obtener una recompensa. Aqu\u00ed puedes encontrar tu enlace de referencia y ver todas tus referencias con informaci\u00f3n menor sobre el progreso de su juego. Si tienes preguntas, no dudes en contactar a la administraci\u00f3n ;)","referrals.your-link":"Tu enlace de referencia","referrals.your":"Jugadores invitados por ti","char.name":"Nombre del personaje","registration-date":"Fecha de registro","char-items.title":"Art\u00edculos de %s","char-items.description":"Gesti\u00f3n de art\u00edculos de %s","guild.caption":"Gremio del personaje","guild.not-participant":"Tu personaje no participa en ning\u00fan gremio","guild.you-are-owner":"Tu personaje es el due\u00f1o del gremio","guild.you-are-participant":"Tu personaje es un participante de la construcci\u00f3n","guild.score":"Puntuaci\u00f3n del gremio","guild.disabled-description":"Tienes que habilitar la funci\u00f3n de gremio en el sitio web, despu\u00e9s de eso podr\u00e1s unirte o crear un gremio en el juego. Es gratis, solo haz clic en el bot\u00f3n de abajo.","guild.button.enable":"Habilitar la funci\u00f3n de gremio para el personaje actual","wings-exchange.description":"Si tienes alas para personajes que est\u00e1n deshabilitados en MuMat.net, puedes cambiarlas aqu\u00ed por alas de tu elecci\u00f3n con las mismas opciones","wings-exchange.no-wings":"No tienes alas que se puedan cambiar aqu\u00ed.","wings-exchange.from":"T\u00fa das","wings-exchange.to":"T\u00fa recibes","wings-exchange.button":"Intercambiar alas","teleport.caption":"teletransporte","teleport.description":"Hay situaciones en las que el personaje puede quedarse atascado entre ubicaciones mientras se teletransporta. En este caso, puedes teletransportar a tu personaje a Lorencia. Si no ayuda, comun\u00edcate con la administraci\u00f3n.","teleport.button":"Teletransportar personaje","pk-clear.caption":"Limpiar estado de pk","pk-clear.price-per-one":"Precio por muerte","pk-clear.kills-count":"Recuento de muertes","pk-clear.button":"Limpiar PK","crafting.description":"La artesan\u00eda permite crear un objeto excelente con 2 opciones a partir de objetos con 1 opci\u00f3n. Para tener \u00e9xito en la artesan\u00eda, necesitas tener Puntos de reinicio.","crafting.need-login":"Esta funci\u00f3n solo est\u00e1 disponible para usuarios registrados.","crafting.no-craftings":"No est\u00e1s fabricando ning\u00fan objeto.","crafting.start":"Empezar a fabricar","crafting.choose":"Elige un objeto para una nueva fabricaci\u00f3n","crafting.form.description":"Elige un objeto que quieras fabricar, las opciones y el nivel para \u00e9l. Despu\u00e9s de comenzar a fabricar, necesitar\u00e1s encontrar %d objetos con una opci\u00f3n, %d objetos con una segunda opci\u00f3n y %d con cualquier opci\u00f3n.","crafting.form.example":"Por ejemplo, si quieres fabricar una Hoja de Caballero +tasa+speed+10, necesitar\u00e1s encontrar %d KB+tasa+10, %d KB+speed+10 y %d KB+10+cualquier opci\u00f3n. Para realizar la s\u00edntesis, tambi\u00e9n necesitar\u00e1s Puntos de Reinicio. Ganas estos puntos por cada reinicio de personaje realizado en tu cuenta.","crafting.active":"Fabricaciones activas (no completadas)","crafting.progress":"Progreso","crafting.open":"Abrir","crafting.remaining":"Recuento de objetos restantes por encontrar","crafting.no-items":"No tienes ning\u00fan objeto que coincida con la tarea.","crafting.search-market":"Buscar en el mercado esta tarea","crafting.tasks":"Tareas","crafting.tasks.description":"Necesitas encontrar los objetos que se proporcionan a continuaci\u00f3n para fabricar el objeto de arriba. Si hay algunos en tu almac\u00e9n, almacenamiento o inventario de personaje, el sistema los mostrar\u00e1 y podr\u00e1s elegir cu\u00e1l usar para la tarea. Un objeto solo se puede usar una vez para una tarea.","crafting.have-items":"Tienes objetos que coinciden con la tarea. Puedes elegir cu\u00e1l usar.","char-top.search":"Buscar","char-top.find":"Encontrar","char.grand":"Magn\u00edfico","char.resets":"Reinicios","guild":"Gremio","char.guild":"Gremio","char.rating":"Clasificaci\u00f3n","char-top.caption":"Top de personajes","guild.name":"Nombre del gremio","guild.master":"Maestro del gremio","guild.count":"Recuento de jugadores","guild-top.caption":"Top de gremios","guild-info.caption":"Informaci\u00f3n del gremio","guild.members":"Miembros","guild.char.status":"Estado","guild.status.master":"Maestro del Gremio","guild.status.assistant":"Asistente","guild.status.battle":"Maestro de Batalla","guild.status.member":"Miembro","hof.current-week":"Sal\u00f3n de la Fama de la semana actual","hof.current":"actual","hof.golden-kill-top":"Top de muertes de monstruos dorados","hof.possible-reward":"Posible recompensa","hof.different-kills-davias":"Top por muertes de diferentes personajes en Devias","sellers-by-buyers":"Mejores vendedores por compradores \u00fanicos en el mercado web","hof.bc-top":"Top del Castillo de Sangre","hof.cc-top":"Top del Castillo del Caos","hof.ds-top":"Top de la Plaza del Diablo","hof.ww-top":"Top de muertes de Magos Blancos","hof.rd-top":"Top de muertes de Dragones Rojos","hof.previous-week":"Sal\u00f3n de la Fama de la semana anterior","hof.reward":"Recompensa","table.no-data":"no hay registros en la base de datos","hof.description":"Todos los domingos a las 23:59 todos los l\u00edderes en los tops a continuaci\u00f3n reciben recompensas autom\u00e1ticamente","create-first-char-message":"Tienes que crear tu primer personaje en el juego, despu\u00e9s de eso estar\u00e1n disponibles las funciones del sitio web","download-client":"P\u00e1gina de descargas del cliente","guild-info.choose":"Tienes que elegir un gremio","vote-for-us":"Vota por nosotros","progress-before-wipe.caption":"Bonificaci\u00f3n por jugar","progress-before-wipe.description":"Tu progreso de juego antes del borrado se guarda y pronto recibir\u00e1s una recompensa por ello ;)","progress-before-wipe.summary":"Tienes %d horas de %s VIP por tu progreso en los a\u00f1os 2019-2023. Puedes activarlo en cualquier momento.","progress-before-wipe.activate":"Activar","progress-before-wipe.wcoins":"Y el 10%% (= %d wCoins) de tus donaciones anteriores ya se han acreditado en tu cuenta.","item.no-similar-in-market":"No hay art\u00edculos similares en el mercado","store.caption.second_inventory":"Segundo inventario","store.caption.third_inventory":"Tercer inventario","chars-top.recent.caption":"Top de personajes recientes","char-top.recent.caption.detailed":"Top de personajes en los \u00faltimos %d d\u00edas","resets":"Reinicios","char.class":"Clase","last-login-date":"Fecha del \u00faltimo inicio de sesi\u00f3n","kills":"Asesinatos","killer":"Asesino","victim":"V\u00edctima","pvp.ratio":"Relaci\u00f3n PvP (estad\u00edsticas de la v\u00edctima / estad\u00edsticas del asesino)","reset.not-completed-tasks.items":"No se completaron todas las tareas de objetos","reset.not-completed-tasks.events":"No se completaron todas las tareas de eventos","reset.successful":"\u00a1Felicidades! \u00a1El reinicio se ha completado!","reset.some-error":"Alg\u00fan error al hacer el reinicio. Por favor, comun\u00edquese con la administraci\u00f3n.","reset.no-tasks-completed":"No se completaron todas las tareas","provide_char":"Proporcionar personaje","char-reset.description":"Tienes que completar las tareas a continuaci\u00f3n para reiniciar tu personaje. Para las tareas de objetos, coloca los objetos necesarios en tu almac\u00e9n, almacenamiento o inventario del personaje actual. Despu\u00e9s de completar todas las tareas, habr\u00e1 un bot\u00f3n disponible para reiniciar el personaje.","game-event":"Evento del juego","char-reset.find-item":"Encontrar objeto","char-reset.complete-task":"Completar la tarea","account":"Cuenta","available":"Disponible","reset.task":"Tarea","reset.task.type":"Tipo de tarea","reset.search-market":"Buscar en el mercado este art\u00edculo","reset.remaining":"recuento restante","reset.no-matches":"No hay art\u00edculos adecuados para esta tarea en tu inventario, almac\u00e9n o almacenamiento","reset.summary":"(Recuento de reinicios actual: %d)","reset.summary-with-grands":"(Recuento de reinicios actual: %d, recuento de grandes: %d)","reset.regenerate":"Regenerar tarea por %d %s","reset.delete":"Eliminar tarea por %s %s","reset.delete.events":"Eliminar eventos restantes para %s %s","reset.none":"ninguno","event.caption.bc_rewarded":"Participa en el Castillo de Sangre","event.caption.bc_completed":"Terminar el Castillo de Sangre","event.caption.bc_door_terminated":"Destruir la puerta en el Castillo de Sangre","event.caption.bc_statue_destroyed":"Destruir la estatua en el Castillo de Sangre","event.caption.ds":"Plaza del Diablo","event.caption.cc":"Castillo del Caos","event.caption.any":"Cualquier evento (BC o CC o DS)","event.caption.or-higher":"o superior","menu.forum":"Foro","recovery.form-caption":"Por favor, ingrese una nueva contrase\u00f1a para su cuenta","quests.stats.finished":"Terminado","quests.stats.cancelled":"Cancelado","quests.stats.current":"Actual","caption":"Subt\u00edtulo","start-date":"Fecha de inicio","quests.completed-tasks":"Tareas completadas","quests.in-progress":"Misiones en progreso","quests.show-progress":"Mostrar progreso","quest.progress.caption":"Subt\u00edtulo","quest-is-cancelled":"La misi\u00f3n se cancel\u00f3 o termin\u00f3, solo puedes ver tu progreso","quest.remaining":"restante","quest.cancel":"Cancelar esta misi\u00f3n","remaining":"restante","quest.cancel-date":"Fecha de cancelaci\u00f3n","quest.finish-date":"Fecha de finalizaci\u00f3n","quest.prizes":"Premios","quest.prizes.items":"","quest.prizes.money":"","quest.start-date":"Fecha de inicio","quest.show-progress":"Mostrar progreso","quest.already_started":"misi\u00f3n.ya_iniciada","quest.history":"Tu historial para esta misi\u00f3n","quest.in-progress":"en progreso","quest.info":"informaci\u00f3n de la misi\u00f3n '%s'","quest.start-button":"Comenzar esta misi\u00f3n","quest.item-random":"1 objeto aleatorio de","quest.item-for-choice":"Para elegir 1 de estos objetos","quest.task.find-random-items":"Encuentra objetos aleatorios de la lista. Recuento: %d","quest.task.find-items":"Encuentra el objeto. Recuento: %d","quest.task.kill-monster":"Mata al monstruo %d veces","quest.task.complete-events":"Terminar evento del juego. Recuento m\u00ednimo: %d","quest.task.find-exl-items":"Encuentra un objeto excelente. Recuento: %d","quest.task.find-anc-items":"Encuentra un objeto antiguo. Recuento: %d","quest.task.will-be-generated":"Se generar\u00e1 despu\u00e9s de comenzar la misi\u00f3n","quest.task.events-options":"(posibles eventos: Castillo de Sangre, Castillo del Caos, Plaza del Diablo)","quest.task.any-exl-item":"Cualquier objeto excelente con cualquier opci\u00f3n","quest.task.any-anc-item":"Cualquier objeto antiguo","quest.tasks":"Tareas de la misi\u00f3n","quest.task-description":"Descripci\u00f3n de la tarea","quest.price":"Precio de la misi\u00f3n","quest.price.amount.needed":"Cantidad necesaria","quest.price.amount.available":"Cantidad disponible","quest.winners-amount":"Esta misi\u00f3n tiene un l\u00edmite de ganadores. L\u00edmite actual: %d","quest.winners-amount.description":"Significa que cuando %d jugadores terminen la misi\u00f3n, tu misi\u00f3n o misiones iniciadas se cancelar\u00e1n y no se te devolver\u00e1 la tarifa de la misi\u00f3n","quest.limits-per-char":"El l\u00edmite para comenzar esta misi\u00f3n por un personaje es %d, tu total de inicios: %d","item.drop-stats.monsters":"El objeto %s ya ha ca\u00eddo de estos monstruos","forum settings":"Configuraci\u00f3n del foro","username":"Nombre de usuario del foro","password":"Contrase\u00f1a del foro","password_again":"Contrase\u00f1a de nuevo","check_name":"Comprobar si el nombre de usuario est\u00e1 disponible","register":"Registrar nueva cuenta en el foro","forum.account":"Cuenta del foro","user.friends-online.caption":"Amigos en l\u00ednea","user.friends-online.char":"Nombre","user.friends-online.resets":"Reinicios","user.friends-online.level":"Nivel","user.friends-online.server":"Servidor","market.item.buy":"Comprar","market.item.take":"Tomar","menu.all-time-storage":"Almacenamiento de todos los tiempos","all-time-storage.description":"Aqu\u00ed puedes ver los art\u00edculos que elegiste antes para guardarlos despu\u00e9s del borrado.

Para llenar una ranura, necesitas 'mover' el art\u00edculo al 'Almacenamiento de todos los tiempos', pero el art\u00edculo no se mover\u00e1 de su ubicaci\u00f3n actual, solo se marcar\u00e1 para guardarlo despu\u00e9s del borrado.

Si vendes/intercambias o pierdes el art\u00edculo, la ranura para \u00e9l en el almacenamiento de todos los tiempos (aqu\u00ed) se liberar\u00e1.

","all-time-storage.get-more-slots":"Para obtener m\u00e1s ranuras, necesitas hacer m\u00e1s reinicios.","all-time-storage.slots-count":"Recuento total de ranuras para tu cuenta: %d","all-time-storage.available-slots-count":"Recuento de ranuras disponibles (gratuitas): %d","all-time-storage.remove":"Eliminar del almacenamiento de todos los tiempos","menu.epochs":"\u00c9pocas","menu.about":"Acerca de","epochs info editor":"Editor de informaci\u00f3n de \u00e9pocas","all time storage":"Almacenamiento de todos los tiempos","about editor":"Acerca del editor","downloads":"Descargas","download-links":"Enlaces de descarga","renaissance-short-info":"Informaci\u00f3n corta del renacimiento","hof.donaters-top":"Patrocinadores","hof.hidden-name":"oculto","hof.different-kills":"Muertes de diferentes personajes en %s","hof.different-kills-all-maps":"Muertes de diferentes personajes en todos los mapas","hof.mr-top":"Tops de muertes de Conejo Lunar","hof.db-top":"Top de muertes de Semijefes","market log":"Registro de mercado","Rating":"Clasificaci\u00f3n","market.item":"Mercado de art\u00edculos","market.money.description":"El intercambio brinda la oportunidad de intercambiar zen o wCoins con otros jugadores: puedes poner a la venta cualquier cantidad de tu zen o wCoins especificando el precio en otra moneda. La cantidad de dinero que vendas se publicar\u00e1 en el intercambio y podr\u00e1s recuperarla en cualquier momento si nadie la compra.","wcoins.history":"Historial de transacciones de wCoins","cafting.description":"La artesan\u00eda permite crear un objeto excelente con 2 opciones a partir de objetos con 1 opci\u00f3n. Para tener \u00e9xito en la artesan\u00eda, necesitas tener Puntos de reinicio.","progress-before-wipe-description":"Tu progreso de juego antes del borrado se guarda y pronto recibir\u00e1s una recompensa por ello ;)","quests.current":"Actual","[:en]forum account[:ru]\u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c\u0435":"Cuenta del foro","remove":"Eliminar","all-time-storage.remove-aga":"Eliminar del almacenamiento de todos los tiempos","menu.crafting.synthesis":"S\u00edntesis","menu.crafting.upgrade":"Mejora","crafting.form.excellentOptionLabel":"Opci\u00f3n excelente %s","crafting.form.addOptionButton":"A\u00f1adir opci\u00f3n","crafting.form.fallbackOptionCaption":"Opci\u00f3n %s","crafting.upgrade.description.main":"La Artesan\u00eda de Mejora (Upgrade Crafting) te permite obtener un objeto de nivel superior combinando varios objetos del nivel anterior. El objeto resultante conservar\u00e1 las mismas opciones y nivel que los componentes. Como bonificaci\u00f3n, el nuevo objeto siempre tendr\u00e1 el atributo +Suerte (+Luck) y +Habilidad (+Skill) si es un arma.","crafting.upgrade.description.example":"Por ejemplo, a partir de dos Yelmos de Cuero +10 +\u00cdndice, puedes fabricar un Yelmo de Bronce +10 +\u00cdndice +Suerte.","crafting.upgrade.description.cost":"Para realizar una mejora, tambi\u00e9n necesitar\u00e1s Puntos de Reseteo (Reset Points). Ganas estos puntos por cada reseteo de personaje realizado en tu cuenta.","crafting.upgrade.new.title":"Iniciar Mejora de Nuevo Objeto","crafting.upgrade.form.description":"Selecciona el objeto que deseas crear mediante la Mejora. Necesitar\u00e1s proporcionar objetos espec\u00edficos de un nivel inferior con el mismo nivel y opciones. El objeto resultante tendr\u00e1 +Suerte (+Luck) y +Habilidad (+Skill) (para armas).","crafting.upgrade.form.example":"Por ejemplo, para obtener un Yelmo de Bronce +10 +\u00cdndice +Suerte, podr\u00edas necesitar dos Yelmos de Cuero +10 +\u00cdndice. Los requisitos exactos y el costo en Puntos de Reseteo dependen del objeto espec\u00edfico que se est\u00e9 mejorando.","crafting.upgrade.info.title":"Detalles de la Mejora de Objeto","crafting.general.targetItem":"Objeto Objetivo:","crafting.upgrade.tasks.title":"Materiales Necesarios para la Mejora","crafting.item.anyExcellentOption":"Cualquier opci\u00f3n excelente","crafting.upgrade.finalize.title":"Finalizar Mejora","crafting.upgrade.cost.label":"Costo (Puntos de Reseteo):","crafting.yourResetPoints":"Tus Puntos de Reseteo: %s","crafting.upgrade.notEnoughResetPoints":"No tienes suficientes Puntos de Reseteo para esta mejora.","crafting.upgrade.performUpgradeButton":"Mejorar Objeto","crafting.synthesis.error.incorrectOptions":"Opciones incorrectas para la s\u00edntesis.","crafting.synthesis.error.incorrectLevel":"Nivel incorrecto para la s\u00edntesis.","crafting.synthesis.error.cannotBeCrafted":"Este objeto no se puede fabricar mediante s\u00edntesis.","crafting.synthesis.success.started":"Proceso de s\u00edntesis iniciado.","crafting.upgrade.error.incorrectOptions":"Opciones incorrectas para la mejora.","crafting.upgrade.error.incorrectLevel":"Nivel incorrecto para la mejora.","crafting.upgrade.error.rulesFileNotFound":"No se encontr\u00f3 el archivo de configuraci\u00f3n de reglas de mejora.","crafting.upgrade.error.rulesParseError":"Error al analizar la configuraci\u00f3n de las reglas de mejora.","crafting.upgrade.error.noRuleFound":"Este objeto no se puede mejorar (no se encontr\u00f3 una regla espec\u00edfica).","crafting.upgrade.success.started":"Proceso de mejora iniciado.","crafting.error.alreadyFinished":"El proceso de artesan\u00eda con ID %s ya est\u00e1 finalizado.","crafting.error.tasksNotCompleted":"No todas las tareas est\u00e1n completadas para el proceso de artesan\u00eda con ID %s.","crafting.synthesis.error.noResetPoints":"No tienes Puntos de Reseteo para la s\u00edntesis.","crafting.synthesis.success.itemCrafted":"\u00a1Felicidades! \u00a1Objeto sintetizado con \u00e9xito y colocado en %s!","crafting.synthesis.error.failed":"Tu intento de s\u00edntesis fall\u00f3.","crafting.upgrade.success.itemUpgraded":"\u00a1Felicidades! \u00a1Objeto mejorado con \u00e9xito y colocado en %s!","crafting.upgrade.error.failed":"Tu intento de mejora fall\u00f3.","crafting.error.unknownType":"Se encontr\u00f3 un tipo de artesan\u00eda desconocido.","crafting.task.error.notFound":"Tarea con ID %s no encontrada.","crafting.error.incorrectAccount":"Cuenta incorrecta para este proceso de artesan\u00eda.","crafting.task.error.removeItemFailed":"No se pudo eliminar el objeto de %s.","crafting.task.success.itemUsed":"\u00a1El objeto ha sido utilizado con \u00e9xito para la artesan\u00eda!","crafting.error.generic":"Ocurri\u00f3 un error inesperado. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo.","crafting.task.error.itemNotFit":"El objeto proporcionado no cumple con los requisitos de la tarea.","crafting.general.deleteButton":"Eliminar","crafting.general.cancelledSuccessfully":"La fabricaci\u00f3n ha sido cancelada exitosamente.","crafting.error.unexpectedError":"Ocurri\u00f3 un error inesperado. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde.","forms.buttons.useIt":"Usar","goldenInvasion.title":"Invasi\u00f3n Dorada","goldenInvasion.totalCount":"Cantidad total de Dorados: %d","goldenInvasion.killed":"Asesinados: %d","goldenInvasion.remaining":"Restantes: %d","goldenInvasion.mapStats":"%s: asesinados %d / %d","goldenInvasion.mapsListLabel":"Mapas: %s","goldenInvasion.allKilledRenaissance":"\u00a1Todos los monstruos dorados para este evento han sido derrotados!","quests.field.date-end.after":"en %d d\u00edas","user.in-game-announcement":"Est\u00e1s en el juego - algunas funciones no est\u00e1n disponibles.","announcement.referral-link":"Tu enlace de referencia:","announcement.server-open":"\u00a1El servidor est\u00e1 abierto!","first-step.before-login":"Antes de usar tu cuenta en el sitio web, debes iniciar sesi\u00f3n en el servidor y crear un nuevo personaje.","first-step.login-while-in-game":"Puedes iniciar sesi\u00f3n en el sitio web mientras est\u00e1s en el juego y usar algunas funciones","first-step.useful-info":"Informaci\u00f3n \u00fatil mientras descargas el cliente","first-step.exp-higher":"La experiencia es mayor para jugadores nuevos, para dar oportunidad de alcanzar a otros","first-step.reset-tasks":"Para hacer reset debes completar tareas adicionales - es interesante, honestamente :)","first-step.quest-system":"Tambi\u00e9n tenemos sistema de misiones para ayudar a nuevos jugadores","download.client-mega":"Descargar cliente desde Mega","download.client-google":"Descargar cliente desde Google Drive","download.client-server":"Descargar cliente desde servidor mumat","vue.save":"Guardar","vue.cancel":"Cancelar","vue.delete":"Eliminar","vue.loading":"Cargando...","vue.error":"Ocurri\u00f3 un error","form.account":"Cuenta","form.password":"Contrase\u00f1a","form.password-again":"Contrase\u00f1a otra vez","form.registration":"Registro","form.your-name":"Su nombre","form.agree-emails":"Acepto recibir correos de MuMat","game.cannot-use-ingame":"No puedes usar esta funci\u00f3n mientras est\u00e9s en el juego.","game.server-open":"\u00a1El servidor est\u00e1 abierto!","reset.do-reset":"Hacer reset","reset.cannot-now":"No puedes hacer reset ahora","item.category":"Categor\u00eda","item.level":"Nivel","item.count":"Cantidad","item.place":"Lugar del objeto","char.stats-after-reset":"Estad\u00edsticas despu\u00e9s del reset","char.current":"Actuales","char.diff":"Diferencia","char.after":"Despu\u00e9s","guild.join-gens-first":"Tienes que unirte a Gens Duprian primero","admin.test-mode-prepare":"Mientras el servidor est\u00e9 en modo de prueba, puedes preparar tu personaje para el inicio del juego","admin.spread-free-stats":"Por favor ten en cuenta que debes distribuir todos los puntos de estad\u00edsticas libres","char.sell-description":"Aqu\u00ed puedes vender tu personaje a otro jugador. Especifica el precio en EUR.","storage.title":"Almac\u00e9n","newbie.excellent-bonus":"Como nuevo jugador, tienes derecho a recibir un bono de objeto Excelente","common.task":"Tarea","common.log-out":"Cerrar sesi\u00f3n","page.registration":"Registro","newbie.exp-boost-seal":"Como nuevo jugador, tienes derecho a recibir un Sello de aumento de Exp, que aumentar\u00e1 tu Exp durante los pr\u00f3ximos 7 d\u00edas. \u00a1No te lo pierdas, reg\u00edstrate ahora!","renderer.create-char":"Primero necesitas crear un personaje","item.item-place":"Lugar del objeto","menu.pets":"mascotas","menu.reset-points":"puntos de reset","char.current-stats":"Actual","char.after-reset":"Despu\u00e9s del reset","storage.storage-title":"Almac\u00e9n","char.sell-info":"Aqu\u00ed puedes vender tu personaje a otro jugador.\\nDespu\u00e9s de poner tu personaje en el mercado, se crear\u00e1 un nuevo personaje con el mismo apodo en tu cuenta.\\nSi retiras tu personaje anterior del mercado, el nuevo bloqueado ser\u00e1 eliminado y el anterior volver\u00e1 en su lugar.","guild.join-gens-duprian":"Tienes que unirte a Gens Duprian primero","char.prepare-test-mode":"Mientras el servidor est\u00e9 en modo de prueba, puedes preparar tu personaje para las pruebas seleccionando conjunto, arma y opciones y establecer tus estad\u00edsticas para un reset espec\u00edfico.","char.spread-stats":"Por favor, ten en cuenta que debes distribuir todas las estad\u00edsticas libres para el reset y todos los objetos que llevas puestos actualmente y el inventario se limpiar\u00e1n antes de guardar.","renderer.you-in-game":"No puedes usar esta funci\u00f3n mientras est\u00e1s en el juego.","menu.log-out":"Cerrar sesi\u00f3n","char.total":"Total","storage.items-count":"Cantidad de objetos","quest.task":"Tarea","settings.server-open":"\u00a1El servidor est\u00e1 abierto!","announcement.join-us":"\u00a1\u00danete a nosotros!","announcement.project-description":"MuMat.net es un proyecto joven enfocado en una jugabilidad larga e interesante sin wipes. Tenemos no solo administraci\u00f3n receptiva, sino tambi\u00e9n jugadores listos para ayudar a cualquier principiante. Nos comunicamos principalmente en ruso, tambi\u00e9n hay muchos letones entre nosotros. El sitio est\u00e1 hecho principalmente en ingl\u00e9s y se est\u00e1 traduciendo gradualmente al ruso.","forum.registration":"Registro en el foro","forum.latest-topics":"\u00daltimos temas del foro","meta.title.suffix.renaissance":"\u2014 MU Renaissance | Servidor MU Online Hardcore","meta.title.suffix.regular":"\u2014 MuMat.net | Servidor Privado MU Online","meta.description.renaissance":"MU Renaissance - un servidor MU Online hardcore a largo plazo con jugabilidad de Season 2. Sin resets, x1 EXP, experiencia PvP cl\u00e1sica.","meta.description.regular":"MuMat.net - servidor privado MU Online Season 2+. Exp: 150x, Drop: 60x, Equilibrio PvP perfecto, Comunidad amigable.","page.home":"Inicio","home.welcome.renaissance":"Bienvenido a MU Renaissance","home.welcome.regular":"Bienvenido a MuMat.net","page.news":"Noticias"}